Los textos científicos en inglés son una parte importante de la comunicación entre los científicos, ya que les permiten compartir información, ideas y resultados. Estos textos se caracterizan por ser formales, objetivos, precisos y concisos. Estas características hacen que los textos científicos sean útiles para muchos propósitos, incluyendo la publicación de trabajos científicos, la presentación de informes o la creación de artículos en revistas científicas. Si desea aprender cómo escribir textos científicos en inglés, primero debe entender los principios básicos que los componen. A continuación, presentamos algunos ejemplos de textos científicos en inglés para ayudarle a comprender mejor cómo se escriben.
Ejemplo 1: Estudio de la estructura de una proteína
En este estudio, se investigó la estructura de una proteína humana conocida como Factor de Necrosis Tumoral (TNF). Se usó una técnica de cristalografía de rayos X para determinar la estructura tridimensional de la proteína. Los resultados mostraron que el TNF contiene una región homodimérica, que se une a receptores específicos, y dos regiones heterodiméricas, que se unen a otros receptores. La región homodimérica contiene dos subunidades con una estructura de superespiralización, que se une a los receptores. La región heterodimérica contiene una subunidad con una estructura de bicapa y una subunidad con una estructura de cadena abierta. Estas estructuras son responsables de la unión al receptor.
Ejemplo 2: Estudio de la comunicación entre células
En este estudio, se investigó cómo las células se comunican entre sí. En particular, se estudió el papel de una proteína conocida como Proteína Intercelular (ICP). Se encontró que ICP se une a receptores en la membrana celular para iniciar una señal de transducción. Esta señal se propaga a través de una cascada de enzimas, lo que resulta en la liberación de una señal extracelular. Esta señal extracelular, a su vez, induce la expresión de genes específicos en el núcleo, lo que resulta en una respuesta celular.
Amane Dean