La narración es una forma de contar una historia con palabras, y hay dos formas principales de narrar: estilo directo e indirecto. Estos estilos tienen sus propias características únicas y se usan en diferentes tipos de narraciones. Entender las diferencias entre estos dos estilos es importante para cualquier escritor, ya que pueden ayudarlo a elegir el tono adecuado para su narración.
Estilo Directo
El estilo directo es una forma de narrar en la que el narrador cuenta la historia usando las palabras exactas del personaje. Esto significa que usa la primera persona para contar la historia, por ejemplo: “Yo corrí a través del bosque”. El estilo directo ayuda a los lectores a sentirse más conectados con el personaje, ya que les permite ver el mundo a través de sus ojos. También puede ayudar a los lectores a comprender mejor los pensamientos y sentimientos del personaje, ya que se les da acceso directo a la mente del personaje.
Estilo Indirecto
El estilo indirecto es una forma de narrar en la que el narrador no usa las palabras exactas del personaje. En cambio, el narrador cuenta la historia desde su propia perspectiva. Esto significa que usa la tercera persona para contar la historia, por ejemplo: “Él corrió a través del bosque”. El estilo indirecto es útil para los escritores que desean contar la historia desde la perspectiva del narrador. Esto puede ayudar a los lectores a tener una mejor comprensión de la trama general de la historia, ya que el narrador puede proporcionar información importante sobre los personajes y los acontecimientos que ocurren en la historia.
Ejemplo de Estilo Directo
Un ejemplo de estilo directo sería: “Me sentía muy cansado después de mi viaje largo, así que me dirigí a mi casa para descansar. Cuando llegué a mi casa, me di cuenta de que había una extraña luz parpadeando en mi ventana. Me acerqué para ver qué era, y me quedé completamente sorprendido cuando vi un unicornio de color rosa parado en mi jardín”. Esta escena se describe desde el punto de vista del personaje, permitiéndole a los lectores sentirse conectados con él y emocionalmente involucrados en la historia.
Ejemplo de Estilo Indirecto
Un ejemplo de estilo indirecto sería: “Después de un largo viaje, el hombre regresó a su casa agotado. Cuando llegó a su casa, notó una luz extraña parpadeando en su ventana. Se acercó para ver qué era, y se sorprendió al ver un unicornio de color rosa parado en su jardín”. Esta escena se describe desde la perspectiva del narrador, permitiéndole a los lectores obtener una mejor comprensión de la historia gracias a la información adicional que el narrador proporciona.
Conclusión
Es importante entender las diferencias entre los estilos directo e indirecto de narración. El estilo directo ayuda a los lectores a conectarse emocionalmente con el personaje, mientras que el estilo indirecto ayuda a los lectores a tener una mejor comprensión de la trama general de la historia. Los escritores deben elegir cuidadosamente el estilo adecuado para su narración para lograr el efecto deseado.
Torsa Bibito